good luck with that, a buddy of mine ended up with a forcolsure on his record becuase his x didn't make the payments on the house the divorce papers gave her, fortunately the auction paid off all debt on the house or the bank would have kept coming after him for the balance.
It might be easier to make sure the account is closed and pay it off, then take her to court to recover the expense.